Virginia Di Lazzaro, Giulia Filippi
Bolletti/no.11
€ 10
The theme of the eleventh issue of Bolletti/no is SUMMER SUN. It invites readers to… impress. Aino’s mother teaches us how to create images with light and tumeric. You can find all the instructions you need in the last issue of Bolletti/no.
Bollettino is an experimental didactic magazine published at each solstice and equinox for the duration of 3 years. It responds to the desire to give a physical and printed form to a series of practices experimented in the time of laboratory work shared with children and adults by Virginia Di Lazzaro and Giulia Filippi. Each issue of BOLLETTINO is an invitation, a lense to read, and a tool for experimentation, creation, collection, and sharing. It is a journey into a world of small and big things, and things that are close to us and we see everyday. Each issue collects suggestions, narrations of experiences, prompts and leaves space for your own experiments. In addition to the 12 issues, there are going to be special issues and a conclusive “Annual Collection” will be the container for all the magazines.
Paola Anziché
TESSUTO COMUNE
€ 13
Paola Anziché
COMMON THREADS
€ 13
Human life on Earth depends on biodiversity and its health. However, this pre-cious variety of life forms has been endangered for too long and is disappearing at an alarming rate. This awareness has gradually prompted me to reconsid. er the use of materials in my artistic practice, opting for natural, plant-based materials. This publication reflects on materiality, awareness of gesture and a sense of care in my artistic pratice. Through an exploration of the organic, of the intelligence contained in craftsmanship, I propose a collaborative and conscious art practice that seeks to connect with the natural world in a respectful and sustainable manner. Inside this publication there are the contributions by Cecilia Canziani, Ana Gonçalves Magalhães and Paola Anziché.
Francesco Cavaliere, Dick El Demasi…
RING!
€ 35
Francesco Cavaliere, Dick El Demasiado
RING!
€ 35
Ring! is an artist album by Francesco Cavaliere and Dick El Demasiado created during A Week From Monday 2023, an artistic residency organized in Umbria by Viaindustriae Publishing and Holydays Festival. The residency involves a week-long research and production phase, in which the artists divide their time between Foligno's industrial zone and the mountain village of Scopoli with the intent of exploring possible points of contact between visual and sonic artistic languages. Ring! is the result of an immersive listening experience, involving the manipulation of field recordings taken during a historically inspired jousting tournament. The artists shared the experience of listening and recording, while further manipulation and production of the tracks was carried out individually.
Francesco Cavaliere opens Il fuso del cavallo infilato nell'anello (20' 5") with a vocal reinterpretation of the Bando di Giostra—a text traditionally read aloud to announce the horse race, typically recited into a microphone by a designated actor on the day of the event, in the complete silence of a crowded stadium. He then focuses on the stark solemnity of the race itself, during which a certain kind of restless silence takes center stage, as the ear tunes in to the essential sounds of the stadium: the horse's gallop, the lances striking or missing the rings. This creates a long sequence of speaking silenceswhere, from time to time, the chatter of the crowd suddenly breaks through.
In Never Be The Saddle (15' 50"), Dick El Demasiado works with editing, repetition, layering, and delay as subtle yet decisive gestures, creating a vaguely unsettling and out-of-the-ordinary sound experience. His interventions are so discreet that one may not immediately notice them—or possibly never notice them at all. Here, the main elements are saturated sounds, such as the amplified voice of the race announcer, the cheers, drums, and trumpets, which are occasionally interrupted by the same speaking silence that we hear in Cavaliere's piece, a defining sonic element of the experience.
Kolxoz Collective
QUASI-BOOK
€ 15
Kolxoz Collective
Quasi-Book. On Poetry, Bureaucracy and Alibism
€ 15
Quasi-Book is an artist's book by Kolxoz Collective, the last part of the residency project of the same title curated by Mahler & LeWitt Studios and Viaindustriae in 2021. The residency took place in the spaces of Sol LeWitt's studio in Spoleto and was intended as a platform for the dissemination and contextualisation of artistic publishing practices. After iterating as an open studio, a temporary bookshop, a platform for sharing and discussing book-making practices, and a space for convivial moments, the Quasi-Book project has now become an ‘actual’ quasi-book. Its chapters are quasi-chapters, collecting materials according to the predominant characteristics and techniques employed by Kolxoz Collective. For example, their promotion of a communal ‘inter-language’ as a way to facilitate new ways of communication and collective identification (Glossary); the use of the postal service to deliver materials, artworks and drawings to collaborators (Post Bridge); the thermal printing technique used by Kolxoz as a transportable publishing desk (Other Books); and drawing-statements which merge short texts and visual information (Diagrams). These materials are accompanied by an extract from a conversation – posited as a ‘live dictionary’ – between Kolxoz Collective, Viaindustriae, and the Mahler & LeWitt Studios.
Caretto/Spagna
Bright Ecologies. Caretto/Spagna: Experiences, Forms, Materials
€ 30
Caretto/Spagna
Bright Ecologies. Caretto/Spagna: Experiences, Forms, Materials
€ 30
Caretto/Spagna are precursors of ecologically engaged artistic practices. They see art as a radical experience of openness, undisciplinated research and involvement with the “things” of the world: the earth, seeds, people, stones, the museum, the river, the quarry, the tree, micro-organisms. Bright Ecologies traces and documents twenty years of their work, structured in research involving care, the transformation of matter, and experiments with form, through practices based on encounter, process, parcticipation and co-authorship.
Chiara Trivelli
Contenuto Rimosso. Il fuoco nel Quadrato
€ 15
Chiara Trivelli
Contenuto Rimosso. Il fuoco nel quadrato
€ 15
Contenuto Rimosso is an "experiment in psychoanalysis applied to the environment." A work on collective memory, it addresses the issue of depopulation of mountain areas, experimenting with a community art where community forms of life that have a centuries-old tradition survive, in alpine communities. In particular, Contenuto Rimosso ved refers to the paradoxical nature of a process of reconstruction that was at the same time a process of collective removal, the Rifabbrico in Cadore. On the evening of July 30, 1855, a fire destroyed the historic center of Lorenzago. The settlement was rebuilt, giving rise to Quadrato, a neighborhood that is now mostly uninhabited. Since 2012, the Contenuto Rimosso project has included the discontinuation of public lighting along the streets of the neighborhood and an installation of fires, flashlights and candles on the anniversary of the fire. Over the years, the action has become a new tradition, the village's main celebration. Contenuto Rimosso is not a "commemorative" event proper, because it does not celebrate or perpetuate the memory of anything. The reactualization of the memory of the fire is thought of as a trigger for a "counter-image" to emerge, for the local community to reclaim its past by using public space as a place for the elaboration of a self-image inverse to the stereotypical one. By ritualizing a recurrence and building a narrative around it, Contenuto Rimosso contributes.
Virginia di Lazzaro, giulia filippi
Bolletti/no 12
€ 10
Virginia di Lazzaro, giulia filippi
Bolletti/no 12
€ 10
The theme of the twelfth issue of Bolletti/no is… TIDE! Aldo can’t find the stone he was playing with…. The tide covered it up! This issue of Bolletti/no takes us on a discovery of what the water hides and shows when the sea level increases and decreases… Let’s create a small flip book together to observe this fascinating fenomenon.
Bolletti/no is an experimental didactic magazine published at each solstice and equinox for the duration of 3 years. It responds to the desire to give a physical and printed form to a series of practices experimented in the time of laboratory work shared with children and adults by Virginia Di Lazzaro and Giulia Filippi. Each issue of Bolletti/no is an invitation, a lense to read, and a tool for experimentation, creation, collection, and sharing. It is a journey into a world of small and big things, and things that are close to us and we see everyday. Each issue collects suggestions, narrations of experiences, prompts and leaves space for your own experiments. In addition to the 12 issues, there are going to be special issues and a conclusive “Annual Collection” will be the container for all the magazines.
Luca Boffi (Alberonero)
CARO CAMPO
€ 30
Luca Boffi (Alberonero)
Caro Campo. Workbook
€ 30
The editorial project Caro Campo. Workbook stems from the artistic project Campo: a human, artistic and environmental experience lived by Alberonero from 2019 to 2021 in Campogalliano (near Modena, Italy), in symbiosis with a field of 290 poplars until they were cut down. During “Campo” project, daily immersed in the field of poplars, Alberonero has accompanied its natural changes by transforming the field’s portions through the creation of 20 temporary artworks. The book evokes the portable proportions of the “field notebooks”, the resistant books capable of listing the “trans-actions”, the movements meant both as a “poetic” experience and as a work diary.
“Caro Campo. Workbook” is produced by STUDIO STUDIO STUDIO, published by Viaindustriae and supported by the Italian Council (11th edition, 2022), the program aimed at supporting Italian contemporary art in the world promoted by the Directorate-General for Contemporary Creativity within the Italian Ministry of Culture. Cultural Partners: Arte Sella – The Contemporary Mountain, Borgo Valsugana (TN), Italy; Associação Anda&Fala, Azores Island, Portugal; Domaine de Boisbuchet, Lessac, France; CENTRO DE INVESTIGACIÓN ARTE Y ENTORNO, Universidad Politécnica de Valencia, Valencia, Spain; University of Balamand, Tripoli, Lebanon; Taller Chullima, La Habana, Cuba.
Mattia Pajè
Pila Thinkerwiller
€ 10
Mattia Pajè
Pila Thinkerwiller
€ 10
Pila Thinkerwiller is a work composed of two metal plates, one copper and one zinc, placed at the north and south ends of the village of Toscolano. These two elements are placed at the north and south cardinal points to imagine the village as a large stack, the positive pole of which is the copper plate and the negative pole is the zinc plate. Both were engraved from the artist's drawings. The copper plate depicts the ideas and wishes of the inhabitants with respect to their village, collected by Pajè during his stay. The zinc plate, on the other hand, shows geometric shapes, numbers, and diagrams derived from the artist's research into spiritual, magical, and pseudoscientific theories. This investigation interests the artist both aesthetically and speculatively. Indeed, the theories he has studied have given rise to a series of graphic elements that, according to Pajè, have potential formal value, usable as a veritable visual alphabet. They also bring to light central themes in contemporary times, such as the construction of official discourse on truth and the different and unusual forms of encoding reality, time and history. The use of copper and zinc alludes to the first static electricity generators invented in the late 18th and early 19th centuries by Alessandro Volta and John F. Daniell. Another reference is the initiatory techniques of a small mountain community in the Caucasus, recorded in a 1955 manuscript by S. C. Walewski, for whom copper and zinc are the basis for the construction of analog devices that generate a microcurrent in the human body, useful for rebalancing vital energies and amplifying the intentions of the user. Pila Thinkerwiller reworks this technique, poetically transferring its supposed operation from the human body to the inhabited suburb. Pila Thinkerwiller isan amplifier of ideas, a portrait of a time, a place, and a community.
Juan Sandoval
Earth Field Land Clay
€ 15
Juan Sandoval
Earth Field Land Clay
€ 15
Earth Field Land Clay are different words that rotate around a single element: the matter, and on which the poetics of this publication is built. Earth Field Land Clay is an artist’s book, in which the theme of the process of making objects is approached by making a parallel between the process of ceramics and the geological processes of the planet. The publication presents a series of images of objects made by the participants of the workshops “making the immaterial” conceived by the author of the book and held in various cities in Italy. The book contains a critical essay written by curator Jo Melvin, on the collective processes of creating objects in relation to the territory and the transformative character of these actions.
Cinzia Pietribiasi, Pierluigi Tedes…
Memorie del suolo
€ 12
Cinzia Pietribiasi, Pierluigi Tedeschi
Memorie del suolo
€ 12
Ten years of performance practices of the Pietribiasi/Tedeschi Company around the long term project #memoriedelsuolo told through the manipulation of a wide range of materials. A creative journey where the emotional temperature and degree of truth of the joint work of the artist duo Cinzia Pietribiasi and Pierluigi Tedeschi puts collective memory and archive in dialogue with processes, experimentations, readings, writings, stage gestures, public actions.
Virginia Di Lazzaro, Giulia Filippi
Bolletti/no.10
€ 10
Virginia Di Lazzaro, Giulia Filippi
Bolletti/no.10
€ 10
The theme of the tenth issue of Bolletti/no is EGG. It invites readers to… hatch. The blackbird is crouched on its newly laid egg and waits. Life will come and spring will come. Have you ever seen blackbird eggs? And those of the herring gull? Find those and other eggs in this issue of Bolletti/no.
Bollettino is an experimental didactic magazine published at each solstice and equinox for the duration of 3 years. It responds to the desire to give a physical and printed form to a series of practices experimented in the time of laboratory work shared with children and adults by Virginia Di Lazzaro and Giulia Filippi. Each issue of BOLLETTINO is an invitation, a lense to read, and a tool for experimentation, creation, collection, and sharing. It is a journey into a world of small and big things, and things that are close to us and we see everyday. Each issue collects suggestions, narrations of experiences, prompts and leaves space for your own experiments. In addition to the 12 issues, there are going to be special issues and a conclusive “Annual Collection” will be the container for all the magazines.
Virginia Di Lazzaro, Giulia Filippi
Bolletti/no.9
€ 15
Virginia Di Lazzaro, Giulia Filippi
Bolletti/no.9
€ 15
The theme of the seventh issue of Bolletti/no is MANTO (blanket). It invites readers to… bundle up, to stay warm under the blankets and to create your own snowy landscape. Open it up and flip through the pages to find out how. The ninth issue of Bolletti/no, the last of 2022, contains an artist’s poster by School of Nonfunctional Studies. This is the second of three artist’s posters specifically designed for Bolletti/no to say goodbye to the past year and all its seasons. The other poster will be attached to the last issue of 2023.
Bollettino is an experimental didactic magazine published at each solstice and equinox for the duration of 3 years. It responds to the desire to give a physical and printed form to a series of practices experimented in the time of laboratory work shared with children and adults by Virginia Di Lazzaro and Giulia Filippi. Each issue of BOLLETTINO is an invitation, a lense to read, and a tool for experimentation, creation, collection, and sharing. It is a journey into a world of small and big things, and things that are close to us and we see everyday. Each issue collects suggestions, narrations of experiences, prompts and leaves space for your own experiments. In addition to the 12 issues, there are going to be special issues and a conclusive “Annual Collection” will be the container for all the magazines.